Hayatımın bazı dönemlerini ne yaşadığımla değil, hangi yolda olduğumla hatırlıyorum. Tamamladığım yollar kadar, tamamlayamadıklarımı da biliyorum. Öyle ya, çıkmaya cesaret edemediğim yollar da var, yarısından döndüklerim de. Bir avazda bitirdiğim yollar kadar her adımını sorguladıklarım var.
Kaçmak istediğim yerlerden beni yollar kurtardı, burası kesin. Beni kimlerden uzaklaştırdığına bakınca eğilip öpesim gelen yollar var. Kimlerden kopardığını fark ettikçe sövdüğüm yollar da. Dönüp aynı yolu yürürsem diye işaretler bırakmaya çalıştıklarım kadar, ayak izlerim çıkmasın, kimse beni orada yakalamasın diye toz olup uçtuklarım var.
Bir de onlar var: İnsanın, yıllarca yürüdüğü yolu bitirip “Ben nereye geldim şimdi?” dediği anlar. Hyunam-Dong Kitabevi‘ndeki Yeongju tam böyle bir yerde karşılıyor bizi. Üniversite, iş, evlilik… Yapılması gerekenleri yapmış, varılması beklenen yerlere varmış. Yolun bütün kurallarına uymuş ama ulaştığı yerde kendini bulamamış. (İşte bana yeni bir yol tanımı: Tamamladığım ama vardığım yeri beğenmediğim yollar.)
Yeongju, biraz soluklanmak, biraz toparlanmak için ara bir sokağa giriyor. Onun bu ara sokağı, bir kitabevine, Hyunam-Dong’a dönüşüyor. Zamanla rafların . . .
HYUNAM-DONG KİTABEVİ
Yazar: Hwang Bo-Reum
Orijinal Adı: ‘棲棻
Çevirmen: Nilay Özeser
Athica Yayınları | 288 Sayfa
Satırdan Sahneye
A Man Called Otto
Fredrik Backman’ın A Man Called Ove romanından uyarlanan A Man Called Otto, eşini kaybettikten sonra hayata küsen huysuz ve kuralcı Otto’nun hikâyesini anlatıyor. Marc Forster’ın yönettiği 2022 yapımı film, Tom Hanks’in başrol performansıyla yeniden hayata tutunma üzerine sıcak bir hikâye sunuyor.
Kapak Güzeli
Janet Halverson’ın The Creep için tasarladığı kapak, dev el yazısı başlığı ve penceredeki yalnız figürüyle romanın tekinsiz atmosferini ve yabancılaşma duygusunu tek karede yakalıyor. Başlığın neredeyse bütün yüzeyi ele geçiren huzursuz enerjisi, yalnızlığı daha da görünür kılıyor.
Sayfa Arkası
Selefon
Kitap kapağını ince bir plastik filmle kaplama işlemidir. Yüzeyi korur; mat, parlak ya da dokulu seçeneklerle kapağın görünümünü ve hissini değiştirir.
Ne Var Ne Yok?
Kenan Orhan’ın ilk romanı The Renovation, 2026 Booker Ödülü listesine girdi. Roman, Dilara’nın İtalya’daki evinde banyo yerine bir hapishane hücresiyle karşılaşmasını gerçeküstü bir kurguyla ele alıyor.
Kitap Evleri
Calgary Kütüphanesi 2018’de açılan Calgary Merkez Kütüphanesi, Snøhetta ve DIALOG imzalı çarpıcı mimarisi, modern ahşap kemerleri ve aydınlık iç mekânlarıyla kentin simge yapılarından biri.
